The House has sent two competing bills to the Senate, and the choice between them exposes what is really at stake. The narrower measure, which passed 392 to 18 after Democrats forced it to the floor, would fully fund the Richard Star Act without touching other benefits. That is the bill lawmakers should back. Veterans who retired because of combat-related disabilities should receive their full retirement pay rather than seeing it reduced dollar-for-dollar by their disability benefits, as current law requires.

The Take Care of America's Veterans Act is the wrong vehicle. Its retirement change is paired with a wide range of veterans programs, all financed by future cuts to benefits for sleep apnea and tinnitus. Those are two conditions that often afflict combat veterans. Asking the same group of people to give up care for one condition to win back pay they already earned is a bargain no one should accept. Congress should not balance its books on the backs of the people it sent into harm's way.

The cost is real. The Congressional Budget Office estimates the Richard Star Act at about $12.8 billion over a decade. But a price tag is not a reason to fund the benefit through cuts that fall on the same veterans. Lawmakers have repeatedly balked at this bill because of its cost, and the result has been years of delay for the people it is meant to help. If the country can find money for other priorities, it can find money for this one.

Senator Jerry Moran, the Veterans' Affairs Committee chairman, has said he supports the Republican-led package. Senator Richard Blumenthal, the committee's senior Democrat, has said he cannot back the proposed benefit cuts. Blumenthal's position is the one that protects veterans. The Senate should take up the narrower bill, pass it, and send it to the president without attaching the sleep apnea and tinnitus cuts.

Veterans groups have lobbied for this change for years. The House has now shown it can pass the full retirement fix with overwhelming bipartisan support. The question is whether the Senate will follow through or let the funding dispute stall a benefit that has already waited too long.